.
Lo he hecho y falta alguna medida, aparte de ser muy confuso como está dispuesto.
Se puede interpretar de muchas formas, pero la más sencilla creo que sería considerar que falta el ángulo de la cara amarilla (ver la siguiente imagen). Tomando medidas sobre el original el ángulo es de 2º respecto de la vertical.
Una de las posibles formas de hacerlo es :
1 - Construye el prisma rojo con una altura de 2,66.
2 - Inclina la cara rayada en 2º. Con eso ya conseguirás la cara amarilla.
3 - Construye la parte superior celeste y pégala por su parte inferior en el punto medio de la parte superior de la cara amarilla. Gírala 30º.
4 - Construye un nuevo prisma con base igual a la que hay entre las dos líneas verdes y una altura cualquiera.
5 - Córtala por la cara inferior de la parte superior celeste y une todo.
6 - Para la cara de la derecha salmón (siguiente imagen). Dibuja el prisma azul, con cualquier altura.
7 - Corta el prisma por la cara inferior de la parte superior celeste.
8 - Corta el prisma por la cara rayada en naranja de la parte superior celeste.
9 - Dibuja el prisma verde y córtalo por un plano definido por los tres puntos rojos.
10 - Corta el prisma verde por la cara inferior de la parte superior celeste.
11 - Une el prisma verde y el prisma azul.
12 - Haz una simetría del nervio que acabamos de conseguir para tener el otro.
13 - Únelo todo.
La siguiente figura es un modelo en 3D que puedes mover con el ratón :